Coração apertado | Supersônica

Este site é acessível para leitor de tela.

Coração apertado

de Marie NDiaye

tradução Paulo Neves

disponível por aqui

Sinopse

Nadia e seu marido, Ange, levam uma vida tranquila como professores dedicados de uma escola primária em Bordeaux, na França, até que começam a notar uma estranha e inesperada hostilidade vinda de amigos, vizinhos, alunos, colegas e de todos os demais habitantes de sua cidade. A partir daí, sem explicação aparente, o casal se percebe isolado, e uma série de eventos estranhos passam a ocorrer ao seu redor: Ange sofre um grave ferimento na barriga, um vizinho inconveniente passa a cuidar da alimentação e das necessidades dos dois e Nadia observa seu corpo e sua cidade se transformarem de forma perturbadora, no limite enevoado entre a realidade e a fantasia.

Gêneros

por que gravamos

De escrita sóbria e densa, comparável ao estilo de Kafka, "Coração apertado" é um romance surpreendente e terrível, em que o medo pulsa nos pequenos sinais de violência de suas páginas. Marcada por um senso de humor dilacerante, a escrita de Marie NDiaye cria um ambiente de ameaças amorfas e inauditas, no qual proliferam a vergonha, a soberba e o suspense. Vencedora do Prêmio Goncourt em 2009, a escritora é um dos nomes mais significativos da literatura contemporânea francesa.

Neste audiolivro, produzido pela Supersônica mediante licença exclusiva concedida pelas Éditions Gallimard, a voz da atriz Alice Carvalho passa a ser o único amparo em meio a uma perda total de referências, na qual a confiança no relato da protagonista, também narradora do romance, é logo colocada à prova. "Coração apertado" é um livro inquietante, mas, afinal, recompensador. Como escreveu Beatriz Bracher, em texto de orelha à edição da Cosac Naify, com tradução de Paulo Neves: “Depois de terminar de ler este livro, você será uma pessoa mais feliz do que antes de ter começado a lê-lo e, certamente, mais feliz do que enquanto o estiver lendo”.

Marie NDiaye na voz de Alice Carvalho

Alice Carvalho é uma atriz, dramaturga e roteirista brasileira conhecida por sua trajetória independente e pioneira. Em 2023, protagonizou a série Cangaço novo, primeira atração seriada no Festival de Gramado, pela qual conquistou o Prêmio Revelação, da Associação Paulista dos Críticos de Arte (APCA), na categoria "Televisão", e o prêmio Potências. Atualmente, está na novela Renascer (Globo). Alice começou a carreira escrevendo dramaturgia para o teatro. Em 2016, criou e protagonizou a primeira websérie potiguar do país, Septo, que recebeu reconhecimento internacional. Ao longo dos anos, participou de diversos projetos no teatro, cinema e televisão, além de dirigir e roteirizar videoclipes para a banda Baiana System. Em 2025, estreia na novela da GloboPlay Guerreiros do sol.

autora Marie NDiaye

Marie NDiaye nasceu em Pithivier, na França, em 1967. Autora de diversos livros, ganhou os prêmios Fémina, de 2001, por "Rosie Carpe", o Goncourt, em 2009, com o romance "Trois femmes puissantes" e o Marguerite Yourcenar em 2020 pelo conjunto de sua obra. Sua peça "Papa doit manger" foi incluída no repertório da Comédie Française em 2003.

ouça um trecho

outras sugestões de livros

A morte de Ivan Ilitch

de Lev Tolstói

Na voz de Juliana Perdigão

O cemitério dos vivos

de Lima Barreto

Ilustração de formas geométricas na cor preta. Três retângulos com o topo arredondado, que lembram portas ou lápides, uma ao lado da outra sendo a do meio ligeiramente maior. Todas possuem traços longitudinais que lembra rasgos. Fundo lilás

Na voz de Laís Lacôrte

Paixão simples

de Annie Ernaux

Na voz de Isabel Teixeira

O acontecimento

de Annie Ernaux

Ilustração de formas geométricas na cor preta. Um losango abalonado que parece estar limitado ou aprisionado por formas geométricas de cinco lados nos cantos superior direito e inferior esquerdo, sobre fundo azul.

Na voz de Isabel Teixeira