A vergonha | Supersônica

Este site é acessível para leitor de tela.

A vergonha

de Annie Ernaux

tradução Marília Garcia

Ilustração de formas geométricas na cor preta. As formas lembram um rosto de perfil e no lugar da bochecha três formas que parecem marcas de um arranhão.

disponível por aqui

Sinopse

“Meu pai tentou matar minha mãe num domingo de junho, no começo da tarde.” É a partir desse acontecimento, que marcou o fim de sua infância, que Annie Ernaux se debruça sobre a história de sua família, buscando a origem de um sentimento que a acompanha durante toda a vida e que dá nome a este romance. Desprovido de sentimentalismos, o relato contido em A vergonha entremeia os âmbitos social e individual, ao estilo característico de Ernaux. Ao tratar da vida social dos habitantes de Y., sua cidade de origem, a autora se atém às diversas formas de violência experimentadas nessa dinâmica, revelando inclusive o que motivou a sua vontade de escrever.

Gêneros

por que gravamos

Em mais um relato contundente, a vencedora do Nobel de Literatura de 2022 Annie Ernaux disseca com maestria sua história familiar mesclando-a com os hábitos sociais de seu entorno, a pequena cidade francesa, denominada no romance apenas Y., do período do pós-guerra. Como é comum na obra de Ernaux, um relato individual pode conter muitos outros: o de Y., sua cidade natal, mas também o da França ou o de parte da Europa. Ao tomar como ponto de partida um episódio de violência doméstica, narrado a partir do sentimento de vergonha que o sucedeu, e ao esmiuçar a sensação de não pertencimento, oriunda do abismo entre diferentes classes, esta obra ganha um caráter híbrido, situando-se entre a autobiografia e a reflexão sociológica – o que caracteriza o projeto literário da autora e vem despertando grande interesse por sua obra ao redor do mundo.

Gravado pela atriz Isabel Teixeira, "A vergonha dá sequência à publicação de obras de Annie Ernaux em audiolivro no Brasil, em uma parceria entre a Supersônica e a editora Fósforo.

Annie Ernaux na voz de Isabel Teixeira

Isabel Teixeira (São Paulo, 1973) é atriz, dramaturga, pesquisadora e diretora, formada pela Escola de Arte Dramática da USP. Ganhou o Prêmio Shell de Melhor Atriz com Rainha(s), duas atrizes em busca de um coração (2008), de sua autoria em parceria com Georgette Fadel e Cibele Forjaz. Interpretou a Maria Bruaca na novela Pantanal da Rede Globo (2022).

outras obras lidas por Isabel Teixeira

autora Annie Ernaux

Annie Ernaux nasceu em 1940, em Lillebonne, França. Estudou na Universidade de Rouen e foi professora do Centre National d’Enseignement par Correspondance por mais de trinta anos. Seus livros são considerados clássicos modernos na França. Em 2017, Ernaux recebeu o prêmio Marguerite Yourcenar pelo conjunto de sua obra e, em 2022, o Prêmio Nobel de Literatura.

outras obras escritas por Annie Ernaux

ouça um trecho

outras sugestões de livros

O acontecimento

de Annie Ernaux

Ilustração de formas geométricas na cor preta. Um losango abalonado que parece estar limitado ou aprisionado por formas geométricas de cinco lados nos cantos superior direito e inferior esquerdo, sobre fundo azul.

Na voz de Isabel Teixeira

O jovem

de Annie Ernaux

Ilustração de formas geométricas na cor preta. São duas formas que se espelham, uma maior e outra menor. Cada forma é composta por 3 triângulos com um dos vértices cortados.

Na voz de Isabel Teixeira

O lugar

de Annie Ernaux

Ilustração de formas geométricas na cor preta. Duas formas, uma maior e outra menor. No centro a maior, uma estrela doze pontas. No alto à direita a menor, que parece um círculo do qual saem 8 pontas. Fundo vermelho.

Na voz de Isabel Teixeira

Paixão simples

de Annie Ernaux

Na voz de Isabel Teixeira